Twinfield: Supplier creation failure. Beneficiary is invalid.

This is due to the payment batch limit in Twinfield. If you shorten the length of the supplier name, you should be able to add the supplier. Twinfield has a limit of 40 characters in the supplier name.